Toki No Tabibito 1986

Año trescientos noventa y dos del nuevo calendario, Neo-Tokyo. Un joven, Jiro Agino, hurta un sistema de sincronización del tiempo y trata de escapar al pasado. Las autoridades lo persiguen y dañan su nave en la busca, lo que le fuerza a aterrizar en la presente Tokyo. Decidido, penetra en una camioneta y conecta el dispositivo. Con imprudencia imprudente rapta a Nobucho, Shinichi, Teko y su maestro, Hokubei. Debido a su resistencia inicial, aterrizan por fuerza en el Tokyo del nueve de marzo de mil novecientos cuarenta y cinco, a lo largo de la campaña de bombardeos de U.S.A.. Escapando nuevamente al pasado el conjunto llega por último al siglo dieciseis, a lo largo del «Periodo de gerras de los estados beliguerantes». Allá, el futuro y el pasado chocan como las facciones de la temporada y Jiro busca trastocar su pasado por un segundo vital en Honnoji.